Montag, 22. August 2011

Bildhauerseminar - 2. Objekt


Dies ist eines meiner Lieblingsobjekte (Höhe ca. 22 cm), die im Zuge des Workshops entstanden sind. Obenauf befindet sich eine Art Fensterschloss, das ich munter mit eingebaut habe und bei dem mir erst im nachhinein, in einer kleinen Ruhepause, aufgefallen ist, dass es sich um einen Frauenkopf handelt, was das ganze für mich noch spannender macht, zudem das Scharnier weiterhin beweglich ist...
Zuerst hatte ich das Fundament mit zerriebenem Löwenzahn grünlich angemalt aber zu Hause angekommen war klar, es muss eigentlich türkisfarben sein...
ein Meeresgruß ...

Materialien: Holzklotz, Stein, Schrottteile, Gips, Löwenzahn, Aquarellstick

This is one of my favorite objects (about 22 cm height) that I did in the workshop. On the top, is a type of window lock, which I blithely installed and noticed only in retrospect, after a little rest, that it is a woman's head, what is even more exciting for me, also the hinge is still moving ...
First I had painted the foundation with grated green dandelion but arrived home it was clear that it must be turquoise ... a marine greeting ...

Materials: wood block, stone, scrap parts, plaster, dandelion, watercolor stick








Dienstag, 16. August 2011

Bildhauerseminar - 1. Objekt



Dies ist das erste der entstandenen Objekte.
Es besteht einfach aus zwei rostigen verdrehten Schrottteilen, die mit Gips fixiert sind. Ach ja, und an der Seite hat sich noch eine Art Hütchen eingeschlichen.

This is the first of the resulting objects.
It consists simply of two twisted rusty scrap parts, which are fixed with plaster. And on the side a kind of hat crept into.



Im Detail sieht man gut, wie schön die Rostfarbe durch den Gips tritt.

In detail you can see how beautiful the rust color appears through and on the plaster. 


Besonders gefällt mir auch, wie unterschiedlich das Objekt aussieht, je nachdem, von welcher Seite aus man es betrachtet.

I particularly like a lot how different the object looks like, depending on which side you look at it.

Donnerstag, 4. August 2011

Bildhauerseminar am Bodensee bei Harald Björnsgard / Sculpture workshop with Harald Björnsgard


Vor etwa 2 Wochen war ich mit den Frauen aus meiner Kunsttherapieausbildung auf einem Bildhauerworkshop in Radolfzell am Bodensee bei dem Bildhauer Harald Björnsgard.
Wir haben mit Schrott, Holz, Steinen und Gips gearbeitet und uns so  richtig ausgetobt. Oben seht Ihr meine Objekte, die ich noch im einzelnen vorstellen werde (nachdem ich sie etwas gereinigt habe).

About 2 weeks ago I met the women from my art therapy training in a sculpture workshop in Radolfzell. We worked with the sculptor Harald Björnsgard.
We have worked with scrap metal, wood, stone and plaster and we really run riot. Above you see my objects that I will show you in some of the following posts more detailed (after I've cleaned it a bit).



Und hier noch einige Impressionen, so oben vom Atelier und unten von dem Grundstück, das direkt an der Aach liegt.

And here are some impressions, above from the studio and down of the property, which lies directly at the Aach